to quote
01
citera, återge
to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.
Transitive: to quote sb | to quote a sentence or passage
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
quote
3:e person singular
quotes
presens particip
quoting
enkelt preteritum
quoted
perfekt particip
quoted
Exempel
During his presentation, he quoted a famous line from "The Godfather": "I'm gonna make him an offer he can't refuse."
Under sin presentation citerade han en berömd rad från "Gudfadern": "Jag ska göra honom ett erbjudande han inte kan vägra."
02
citera, nämna
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
Transitive: to quote a source
Exempel
In his essay, the author quoted several experts to support his argument on climate change.
I sin uppsats citerade författaren flera experter för att stödja hans argument om klimatförändringar.
03
citera, ange
to indicate or signify the beginning of a direct quotation
Exempel
According to the witness, quote, 'I saw the suspect running from the scene.'
Enligt vittnet, citat, 'Jag såg den misstänkte springa från platsen.'
04
offera, uppskatta kostnaden
to estimate how much money something will cost
Ditransitive: to quote sb an amount of money
Transitive: to quote an amount of money for a service
Exempel
The contractor quoted us $10,000 for the kitchen renovation.
Entreprenören uppskattade kostnaden för köksrenoveringen till 10.000 $ för oss.
Quote
01
citationstecken, citat
(plural) another way of saying quotation marks
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
quotes
Exempel
The teacher instructed the students to use quotes around the dialogue in their stories.
Läraren instruerade eleverna att använda citationstecken runt dialogen i deras berättelser.
02
citat, utdrag
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
Exempel
The quote "All that glitters is not gold" serves as a timeless reminder to look beyond appearances.
Citatet "Allt som glittrar är inte guld" fungerar som en tidlös påminnelse om att se bortom skenet.
Lexikalt Träd
misquote
quotation
quoter
quote
