Искать
Выберите язык словаря
Quote
01
цитата знак
(plural) another way of saying quotation marks
Примеры
The teacher instructed the students to use quotes around the dialogue in their stories.
Учитель велел ученикам использовать кавычки вокруг диалога в своих рассказах.
She used quotes to highlight the exact words of the famous author in her essay.
Она использовала кавычки, чтобы выделить точные слова известного автора в своем эссе.
02
цитата
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
Примеры
The quote " All that glitters is not gold " serves as a timeless reminder to look beyond appearances.
Цитата "Не все то золото, что блестит" служит вечным напоминанием смотреть дальше внешности.
She framed her favorite quote, " Carpe diem, " and hung it above her desk as a daily inspiration.
Она оформила свою любимую цитату, "Carpe diem", и повесила её над столом в качестве ежедневного вдохновения.
to quote
01
цитировать, упоминать
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
Transitive: to quote a source
Примеры
In his essay, the author quoted several experts to support his argument on climate change.
В своем эссе автор процитировал нескольких экспертов, чтобы поддержать свою аргументацию по поводу изменения климата.
The historian quoted primary sources from the era to provide evidence for her research.
Историк процитировала первоисточники той эпохи, чтобы предоставить доказательства для своего исследования.
02
цитировать
to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.
Transitive: to quote sb | to quote a sentence or passage
Примеры
During his presentation, he quoted a famous line from " The Godfather ": " I'm gon na make him an offer he ca n't refuse. "
Во время своей презентации он процитировал известную строку из "Крестного отца": "Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться."
He often quotes Yoda from " Star Wars, " saying, " Do or do not, there is no try. "
Он часто цитирует Йоду из "Звёздных войн", говоря: "Делай или не делай, нет попытки."
03
цитировать, указывать
to indicate or signify the beginning of a direct quotation
Примеры
According to the witness, quote, ' I saw the suspect running from the scene.'
По словам свидетеля, цитата, 'Я видел, как подозреваемый убегал с места происшествия.'
We hold these truths to be self-evident, quote, ' that all men are created equal.'
Мы считаем самоочевидными истинами, цитата, 'что все люди созданы равными.'
04
котировать
to estimate how much money something will cost
Ditransitive: to quote sb an amount of money
Transitive: to quote an amount of money for a service
Примеры
The contractor quoted us $10,000 for the kitchen renovation.
Подрядчик оценил нам ремонт кухни в 10 000 долларов.
The car mechanic quoted $ 500 for the repairs to the engine.
Автомеханик оценил ремонт двигателя в 500 долларов.
Лексическое Дерево
misquote
quotable
quote
