Шукати
Виберіть мову словника
Quote
01
лапки, цитата
(plural) another way of saying quotation marks
Приклади
The teacher instructed the students to use quotes around the dialogue in their stories.
Вчитель наказав учням використовувати лапки навколо діалогів у їхніх історіях.
She used quotes to highlight the exact words of the famous author in her essay.
Вона використовувала лапки, щоб виділити точні слова відомого автора у своєму есе.
02
цитата, витяг
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting
Приклади
The quote " All that glitters is not gold " serves as a timeless reminder to look beyond appearances.
Цитата "Не все те золото, що блищить" служить вічним нагадуванням дивитися далі зовнішності.
She framed her favorite quote, " Carpe diem, " and hung it above her desk as a daily inspiration.
Вона обрамила свою улюблену цитату, "Carpe diem", і повісила її над столом як щоденне натхнення.
to quote
01
цитувати, згадувати
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
Transitive: to quote a source
Приклади
In his essay, the author quoted several experts to support his argument on climate change.
У своєму есеї автор процитував кількох експертів, щоб підтримати свою аргументацію щодо зміни клімату.
The historian quoted primary sources from the era to provide evidence for her research.
Історик процитувала першоджерела тієї епохи, щоб надати докази для свого дослідження.
02
цитувати
to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.
Transitive: to quote sb | to quote a sentence or passage
Приклади
During his presentation, he quoted a famous line from " The Godfather ": " I'm gon na make him an offer he ca n't refuse. "
Під час своєї презентації він процитував відомий рядок з "Хрещеного батька": "Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитися."
He often quotes Yoda from " Star Wars, " saying, " Do or do not, there is no try. "
Він часто цитує Йоду з "Зоряних війн", кажучи: "Роби або не роби, немає спроби."
03
цитувати, вказувати
to indicate or signify the beginning of a direct quotation
Приклади
According to the witness, quote, ' I saw the suspect running from the scene.'
За словами свідка, цитата, 'Я бачив, як підозрюваний тікав з місця події.'
We hold these truths to be self-evident, quote, ' that all men are created equal.'
Ми вважаємо ці істини очевидними, цитата, 'що всі люди створені рівними.'
04
оцінювати, давати розцінку
to estimate how much money something will cost
Ditransitive: to quote sb an amount of money
Transitive: to quote an amount of money for a service
Приклади
The contractor quoted us $10,000 for the kitchen renovation.
Підрядник оцінив нам ремонт кухні в 10 000 доларів.
The car mechanic quoted $ 500 for the repairs to the engine.
Автомеханік оцінив ремонт двигуна в 500 доларів.
Лексичне Дерево
misquote
quotable
quote
