Hledat
Vyberte jazyk slovníku
offbeat
01
neobvyklý, originální
unconventional or unusual, often in an interesting way
Approving
Informal
Příklady
The artist 's offbeat paintings, featuring vibrant colors and abstract shapes, stood out in the traditional gallery.
Umělcovy neobvyklé malby, s živými barvami a abstraktními tvary, vynikly v tradiční galerii.
Instead of a typical wedding ceremony, they opted for an offbeat celebration in a secluded forest with non-traditional rituals.
Místo typického svatebního obřadu se rozhodli pro netradiční oslavu v odlehlém lese s netradičními rituály.
02
neobvyklý, mimo rytmus
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
Příklady
The offbeat accents in the rhythm section gave the song a unique drive.
Neobvyklé akcenty v rytmické sekci dodaly písni jedinečný náboj.
His guitar part often played offbeat, creating an interesting contrast with the drums.
Jeho kytarová část často hrála mimo rytmus, což vytvářelo zajímavý kontrast s bicími.
Offbeat
01
offbeat, slabý úder
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
Příklady
The band experimented with offbeats to add depth to the song.
Kapela experimentovala s nepravidelnými rytmy, aby písni dodala hloubku.
His guitar riff played with the offbeat, giving the track an interesting groove.
Jeho kytarový riff hrál s offbeatem, což dává skladbě zajímavý groove.
