Szukaj
Wybierz język słownika
offbeat
01
nietypowy, oryginalny
unconventional or unusual, often in an interesting way
Approving
Informal
Przykłady
The artist 's offbeat paintings, featuring vibrant colors and abstract shapes, stood out in the traditional gallery.
Nietuzinkowe obrazy artysty, z żywymi kolorami i abstrakcyjnymi kształtami, wyróżniały się w tradycyjnej galerii.
Instead of a typical wedding ceremony, they opted for an offbeat celebration in a secluded forest with non-traditional rituals.
Zamiast typowej ceremonii ślubnej, wybrali nietypową uroczystość w odosobnionym lesie z nietradycyjnymi rytuałami.
02
nietypowy, poza rytmem
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
Przykłady
The offbeat accents in the rhythm section gave the song a unique drive.
Niespotykane akcenty w sekcji rytmicznej nadały piosence wyjątkowego napędu.
His guitar part often played offbeat, creating an interesting contrast with the drums.
Jego partia gitary często grana była niezgodnie z rytmem, tworząc interesujący kontrast z perkusją.
Offbeat
01
offbeat, słabe uderzenie
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
Przykłady
The band experimented with offbeats to add depth to the song.
Zespół eksperymentował z nietypowymi rytmami, aby dodać głębi utworowi.
His guitar riff played with the offbeat, giving the track an interesting groove.
Jego riff gitarowy grał z offbeatem, nadając utworowi ciekawy groove.
