offbeat
01
غير تقليدي, أصلي
unconventional or unusual, often in an interesting way
Approving
Informal
أمثلة
The author 's offbeat characters and unconventional storytelling captivated readers seeking a departure from traditional narratives.
شخصيات الكاتب غير التقليدية وسرد القصص غير المألوف جذبا القراء الذين يبحثون عن ابتعاد عن السرد التقليدي.
02
غير منتظم, خارج الإيقاع
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
أمثلة
The song ’s offbeat tempo made it challenging to follow at first, but exciting to hear.
جعل الإيقاع غير المنتظم للأغنية من الصعب متابعتها في البداية، ولكن من المثير سماعها.
Offbeat
01
إيقاع غير منتظم, إيقاع ضعيف
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
أمثلة
The band experimented with offbeats to add depth to the song.
قامت الفرقة بتجربة الإيقاعات غير المنتظمة لإضافة عمق للأغنية.
