Искать
Выберите язык словаря
offbeat
01
необычный, оригинальный
unconventional or unusual, often in an interesting way
Approving
Informal
Примеры
The artist 's offbeat paintings, featuring vibrant colors and abstract shapes, stood out in the traditional gallery.
Необычные картины художника, с яркими цветами и абстрактными формами, выделялись в традиционной галерее.
Instead of a typical wedding ceremony, they opted for an offbeat celebration in a secluded forest with non-traditional rituals.
Вместо типичной свадебной церемонии они выбрали нестандартное празднование в уединенном лесу с нетрадиционными ритуалами.
02
нестандартный, вне ритма
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
Примеры
The offbeat accents in the rhythm section gave the song a unique drive.
Нестандартные акценты в ритм-секции придали песне уникальный драйв.
His guitar part often played offbeat, creating an interesting contrast with the drums.
Его гитарная партия часто игралась вне ритма, создавая интересный контраст с ударными.
Offbeat
01
слабый удар, синкопа
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
Примеры
The band experimented with offbeats to add depth to the song.
Группа экспериментировала с слабых долей, чтобы добавить глубину песне.
His guitar riff played with the offbeat, giving the track an interesting groove.
Его гитарный рифф играл с синкопой, придавая треку интересный грув.
