Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
offbeat
01
atípico, original
unconventional or unusual, often in an interesting way
Exemplos
The author 's offbeat characters and unconventional storytelling captivated readers seeking a departure from traditional narratives.
Os personagens incomuns do autor e a narrativa não convencional cativaram os leitores que buscavam um afastamento das narrativas tradicionais.
02
fora do comum, fora do ritmo
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
Exemplos
The song ’s offbeat tempo made it challenging to follow at first, but exciting to hear.
O tempo fora do comum da música tornou desafiador acompanhar no início, mas emocionante de ouvir.
Offbeat
01
contratempo, tempo fraco
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
Exemplos
In jazz, offbeats are often used to create unexpected rhythms.
No jazz, os offbeats são frequentemente usados para criar ritmos inesperados.



























