جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
offbeat
01
غیر معمول, غیر متعارف
unconventional or unusual, often in an interesting way
تحسینآمیز
غیررسمی
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مرکب
کیفی
شکل عالی
most offbeat
شکل تفضیلی
more offbeat
درجهپذیر
مثالها
The artist's offbeat paintings, featuring vibrant colors and abstract shapes, stood out in the traditional gallery.
نقاشیهای غیرمعمول هنرمند، با رنگهای پرجنبوجوش و شکلهای انتزاعی، در گالری سنتی برجسته بودند.
02
نامتعارف, خارج از ریتم
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
مثالها
The offbeat accents in the rhythm section gave the song a unique drive.
تکیههای نامتعارف در بخش ریتم به آهنگ حرکتی منحصر به فرد داد.
Offbeat
01
ضرب نامتعارف, ضرب ضعیف
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
offbeats
مثالها
The band experimented with offbeats to add depth to the song.
گروه با ضربهای نامتعارف آزمایش کرد تا به آهنگ عمق ببخشد.



























