Искать
offbeat
01
необычный, оригинальный
unconventional or unusual, often in an interesting way
Примеры
The artist 's offbeat paintings, featuring vibrant colors and abstract shapes, stood out in the traditional gallery.
Необычные картины художника, с яркими цветами и абстрактными формами, выделялись в традиционной галерее.
02
нестандартный, вне ритма
not aligning with the main beat in music, often creating an unexpected or syncopated rhythm
Примеры
The offbeat accents in the rhythm section gave the song a unique drive.
Нестандартные акценты в ритм-секции придали песне уникальный драйв.
Offbeat
01
слабый удар, синкопа
a musical beat that is not strongly accented, typically creating an uneven or syncopated rhythm
Примеры
In jazz, offbeats are often used to create unexpected rhythms.
В джазе оффбиты часто используются для создания неожиданных ритмов.



























