stale
01
غير طازج, قديم
(of food, particularly cake and bread) not fresh anymore, due to exposure to air or prolonged storage
أمثلة
The chips were stale and unappealing, having been left exposed to air for too long.
كانت الرقائق غير طازجة وغير جذابة، بعد أن تركت معرضة للهواء لفترة طويلة جدًا.
أمثلة
The jokes had gotten stale after being told over and over again.
أصبحت النكات مبتذلة بعد أن قيلت مرارًا وتكرارًا.
2.1
منتهي الصلاحية, قديم
no longer valid or useful because it has not been acted on in time
أمثلة
The stale complaint was dismissed for being outdated and unaddressed.
تم رفض الشكوى البالية لكونها قديمة وغير معالجة.
أمثلة
The stale water in the pond had a foul odor.
كان للماء الراكد في البركة رائحة كريهة.
to stale
01
تبول, بال
to urinate, especially used when referring to an animal, particularly a horse
أمثلة
After being let out, the cattle staled in the pasture.
بعد إطلاق سراحهم، تبول الماشية في المرعى.
02
جعل شيئًا غير طازج, فقدان النضارة
to make something no longer fresh, often due to neglect or lack of use
Transitive
أمثلة
The warm weather staled the bread, making it lose its freshness.
الطقس الدافئ جعل الخبز غير طازج، مما جعله يفقد نضارته.
03
يصبح قديماً, يفقد نضارته
to lose freshness and become dry over time
Intransitive
أمثلة
Over time, the pastry staled and lost its softness.
مع مرور الوقت، أصبحت المعجنات قديمة وفقدت نعومتها.
شجرة معجمية
staleness
stale
