stale
stale
steɪl
steil
scalestablestagestate

Definición y significado de "stale"en inglés

01

pasado, rancio, duro, correoso

(of food, particularly cake and bread) not fresh anymore, due to exposure to air or prolonged storage 
stale definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
cualitativo
superlativo
stalest
comparativo
staler
graduable
Ejemplos
The bread became stale after sitting out on the counter for several days. 

El pan se volvió duro después de estar en la encimera varios días.

02

pasado, trillado

lacking freshness or excitement due to overuse, age, or repetition 
Ejemplos
The party's playlist felt stale, with the same songs played repeatedly throughout the night. 

La lista de reproducción de la fiesta se sentía pasada de moda, con las mismas canciones sonando repetidamente durante toda la noche.

2.1

caducado, obsoleto

no longer valid or useful because it has not been acted on in time 
Ejemplos
The company rejected the stale application because it was submitted after the deadline. 

La empresa rechazó la solicitud caducada porque se envió después del plazo.

03

viciado, rancio

(of air, smoke, or water) lacking movement or flow, causing an unpleasant smell or taste 
Ejemplos
The room smelled of stale air after being closed for hours. 

La habitación olía a aire rancio después de estar cerrada durante horas.

04

agotado, quemado

(of a person) having lost creativity or effectiveness from doing something too long 
Ejemplos
After years of handling the same projects, he felt stale and disconnected from his work. 

Después de años de manejar los mismos proyectos, se sentía agotado y desconectado de su trabajo.

to stale
01

orinar, mear

to urinate, especially used when referring to an animal, particularly a horse 
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
stale
3.ª persona singular
stales
participio presente
staling
pretérito simple
staled
participio pasado
staled
Ejemplos
The horse staled by the roadside during the ride. 

El caballo orino al borde del camino durante el paseo.

02

envejecer, pasarse

to make something no longer fresh, often due to neglect or lack of use 
Transitive
Ejemplos
The warm weather staled the bread, making it lose its freshness. 

El clima cálido enranció el pan, haciendo que perdiera su frescura.

03

ponerse rancio, perder frescura

to lose freshness and become dry over time 
Intransitive
Ejemplos
The bread staled overnight after being left uncovered. 

El pan se puso duro durante la noche después de dejarlo descubierto.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store