Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
stale
01
altbacken, nicht mehr frisch
(of food, particularly cake and bread) not fresh anymore, due to exposure to air or prolonged storage
Beispiele
The pastry had gone stale in the display case, losing its flakiness and becoming dry.
Das Gebäck war in der Vitrine altbacken geworden, verlor seine Blättrigkeit und wurde trocken.
Beispiele
After years of doing the same routine, his job started to feel stale and uninspiring.
Nach Jahren der gleichen Routine begann seine Arbeit sich abgestanden und uninspirierend anzufühlen.
2.1
abgelaufen, veraltet
no longer valid or useful because it has not been acted on in time
Beispiele
The debt was considered stale after the statute of limitations passed.
Die Schuld wurde nach Ablauf der Verjährungsfrist als verjährt betrachtet.
Beispiele
The stale air in the office made it hard to concentrate.
Die abgestandene Luft im Büro machte es schwer, sich zu konzentrieren.
to stale
01
pinkeln, urinieren
to urinate, especially used when referring to an animal, particularly a horse
Beispiele
After being let out, the cattle staled in the pasture.
Nachdem sie freigelassen wurden, urinierte das Vieh auf der Weide.
02
alt machen, die Frische verlieren
to make something no longer fresh, often due to neglect or lack of use
Transitive
Beispiele
Leaving the milk out for too long staled it, making it undrinkable.
Die Milch zu lange draußen zu lassen, hat sie alt werden lassen, was sie ungenießbar machte.
03
altbacken werden, an Frische verlieren
to lose freshness and become dry over time
Intransitive
Beispiele
The rolls staled in the warm, dry air of the kitchen.
Die Brötchen wurden altbacken in der warmen, trockenen Luft der Küche.
Lexikalischer Baum
staleness
stale
