stale
stale
steɪl
steil
scalestablestagestate

تعریف و معنی "stale"در زبان انگلیسی

stale
01

بیات, مانده

(of food, particularly cake and bread) not fresh anymore, due to exposure to air or prolonged storage 
stale definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
stalest
شکل تفضیلی
staler
درجه‌پذیر
مثال‌ها
The bread became stale after sitting out on the counter for several days. 

نان پس از چند روز ماندن روی پیشخوان بیات شد.

02

کهنه, تکراری

lacking freshness or excitement due to overuse, age, or repetition 
مثال‌ها
The party's playlist felt stale, with the same songs played repeatedly throughout the night. 

لیست پخش مهمانی کهنه به نظر می‌رسید، با همان آهنگ‌هایی که بارها و بارها در طول شب پخش می‌شد.

2.1

منقضی, کهنه

no longer valid or useful because it has not been acted on in time 
مثال‌ها
The company rejected the stale application because it was submitted after the deadline. 

شرکت درخواست منقضی را رد کرد زیرا پس از مهلت مقرر ارسال شده بود.

03

کهنه, بدمزه

(of air, smoke, or water) lacking movement or flow, causing an unpleasant smell or taste 
مثال‌ها
The room smelled of stale air after being closed for hours. 

اتاق پس از ساعتها بسته بودن بوی هوای کهنه می‌داد.

04

خسته, کهنه

(of a person) having lost creativity or effectiveness from doing something too long 
مثال‌ها
After years of handling the same projects, he felt stale and disconnected from his work. 

پس از سال‌ها کار بر روی پروژه‌های یکسان، او احساس خستگی و جدایی از کارش را داشت.

to stale
01

ادرار کردن, شاشیدن

to urinate, especially used when referring to an animal, particularly a horse 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
stale
سوم‌شخص مفرد
stales
وجه وصفی حال
staling
گذشته ساده
staled
اسم مفعول
staled
مثال‌ها
The horse staled by the roadside during the ride. 

اسب در طول سواری در کنار جاده ادرار کرد.

02

کهنه کردن, تازگی را از دست دادن

to make something no longer fresh, often due to neglect or lack of use 
Transitive
مثال‌ها
The warm weather staled the bread, making it lose its freshness. 

هوای گرم نان را بیات کرد، باعث شد تازگی خود را از دست بدهد.

03

کهنه شدن, تازگی خود را از دست دادن

to lose freshness and become dry over time 
Intransitive
مثال‌ها
The bread staled overnight after being left uncovered. 

نان پس از گذشت یک شب بدون پوشش بیات شد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه