Искать
Выберите язык словаря
stale
01
несвежий
(of food, particularly cake and bread) not fresh anymore, due to exposure to air or prolonged storage
Примеры
The bread became stale after sitting out on the counter for several days.
Хлеб стал черствым после того, как пролежал на столе несколько дней.
She found the crackers in the pantry had gone stale, lacking their usual crispness.
Она обнаружила, что крекеры в кладовой стали черствыми, потеряв свою обычную хрусткость.
Примеры
The party 's playlist felt stale, with the same songs played repeatedly throughout the night.
Плейлист вечеринки казался пресным, с одними и теми же песнями, играющими снова и снова всю ночь.
Their conversation topics became stale, lacking the excitement they once had.
Темы их разговоров стали пресными, лишенными того волнения, которое у них когда-то было.
2.1
просроченный, устаревший
no longer valid or useful because it has not been acted on in time
Примеры
The company rejected the stale application because it was submitted after the deadline.
Компания отклонила устаревшую заявку, потому что она была подана после крайнего срока.
The court threw out the stale evidence, as it had n’t been presented in a timely manner.
Суд отклонил устаревшие доказательства, так как они не были представлены своевременно.
Примеры
The room smelled of stale air after being closed for hours.
В комнате пахло спёртым воздухом после того, как она была закрыта в течение нескольких часов.
The water in the bottle tasted stale after sitting in the sun all day.
Вода в бутылке имела застоявшийся вкус после того, как весь день пролежала на солнце.
Примеры
After years of handling the same projects, he felt stale and disconnected from his work.
После многих лет работы над одними и теми же проектами, он чувствовал себя выгоревшим и отстранённым от своей работы.
The teacher started feeling stale, unable to motivate her students like she once did.
Учитель начал чувствовать себя выдохшимся, неспособным мотивировать своих учеников, как раньше.
to stale
01
мочиться, писать
to urinate, especially used when referring to an animal, particularly a horse
Примеры
The horse staled by the roadside during the ride.
Лошадь помочилась у обочины во время поездки.
After being let out, the cattle staled in the pasture.
После того как их выпустили, крупный рогатый скот помочился на пастбище.
02
черстветь, терять свежесть
to make something no longer fresh, often due to neglect or lack of use
Transitive
Примеры
The warm weather staled the bread, making it lose its freshness.
Тёплая погода зачерствила хлеб, из-за чего он потерял свою свежесть.
Leaving the milk out for too long staled it, making it undrinkable.
Оставление молока на слишком долгое время испортило его, сделав непригодным для питья.
03
черстветь, терять свежесть
to lose freshness and become dry over time
Intransitive
Примеры
The bread staled overnight after being left uncovered.
Хлеб зачерствел за ночь после того, как его оставили непокрытым.
The cake staled by the next morning, losing its freshness.
К утру торт зачерствел, потеряв свою свежесть.
Лексическое Дерево
staleness
stale
