Искать
Выберите язык словаря
to stalk
01
преследовать
to follow, watch, or pursue someone persistently and often secretly, causing them fear or discomfort
Transitive: to stalk sb
Примеры
Unbeknownst to her, a mysterious figure began to stalk Mary on her way home from work.
Незаметно для нее, таинственная фигура начала преследовать Мэри по пути домой с работы.
The celebrity became increasingly concerned as a paparazzo seemed to stalk them wherever they went.
Знаменитость становилась все более обеспокоенной, поскольку папарацци, казалось, преследовал их, куда бы они ни пошли.
02
преследовать
to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner
Transitive: to stalk a target
Примеры
The lion carefully stalked its prey, crouching low in the grass before making a sudden dash.
Лев осторожно подкрадывался к своей добыче, пригнувшись в траве перед внезапным рывком.
The cheetah, known for its incredible speed, began to stalk a group of gazelles on the horizon.
Гепард, известный своей невероятной скоростью, начал преследовать группу газелей на горизонте.
03
идти с жесткой или злой походкой, шагать с напряженной или злой походкой
to walk with a stiff or angry demeanor
Intransitive: to stalk somewhere
Примеры
Fueled by anger, she stalked into the room, demanding an explanation for the sudden turn of events.
Подпитываемая гневом, она вошла в комнату, требуя объяснения внезапного поворота событий.
The disgruntled employee could n't conceal their frustration as they stalked out of the meeting room.
Недовольный сотрудник не мог скрыть своего разочарования, когда вышел из переговорной комнаты с жесткостью.
Stalk
01
стебель, черенок
the slender, elongated part of a plant that supports leaves, flowers, or fruits
Примеры
As she prepared the celery for a salad, she trimmed the leafy stalks and discarded the tougher parts.
Когда она готовила сельдерей для салата, она обрезала листовые стебли и выбросила более жесткие части.
They picked the juicy tomatoes, gently twisting the stalks to separate them from the vine.
Они выбрали сочные помидоры, осторожно скручивая стебли, чтобы отделить их от лозы.
02
жёсткая походка, угрожающая походка
a stiff or threatening gait
03
преследование, скрытное слежение
the act of following prey stealthily
04
преследование, охота
a hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush
05
стебель, солома
material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds
Лексическое Дерево
stalked
stalker
stalking
stalk
