to stalk
stalk
stɔ:k
stawk
stackstark

تعریف و معنی "stalk"در زبان انگلیسی

to stalk
01

کسی را دنبال کردن, تعقیب کردن، دنبال کسی راه افتادن

to follow, watch, or pursue someone persistently and often secretly, causing them fear or discomfort 
Transitive: to stalk sb
to stalk definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
stalk
سوم‌شخص مفرد
stalks
وجه وصفی حال
stalking
گذشته ساده
stalked
اسم مفعول
stalked
مثال‌ها
Unbeknownst to her, a mysterious figure began to stalk Mary on her way home from work. 

بدون اینکه او بداند، یک چهره مرموز شروع به تعقیب مری در راه بازگشت از کار کرد.

02

در کمین بودن, مخفیانه تعقیب کردن

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner 
Transitive: to stalk a target
to stalk definition and meaning
مثال‌ها
The lion carefully stalked its prey, crouching low in the grass before making a sudden dash. 

شیر با دقت به تعقیب شکار خود پرداخت، در علف‌ها خم شد قبل از اینکه ناگهان به سمت آن بدود.

03

با حالت خشک یا عصبانی راه رفتن, با قدمی سفت یا عصبانی پیش رفتن

to walk with a stiff or angry demeanor 
Intransitive: to stalk somewhere
مثال‌ها
Fueled by anger, she stalked into the room, demanding an explanation for the sudden turn of events. 

تحت تأثیر خشم، او به اتاق وارد شد، و توضیحی برای تغییر ناگهانی رویدادها خواستار شد.

Stalk
01

ساقه, دمبرگ

the slender, elongated part of a plant that supports leaves, flowers, or fruits 
stalk definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
stalks
مثال‌ها
As she prepared the celery for a salad, she trimmed the leafy stalks and discarded the tougher parts. 

وقتی که او کرفس را برای سالاد آماده می‌کرد، ساقه‌های برگدار را کوتاه کرد و قسمت‌های سخت‌تر را دور ریخت.

02

راه رفتن سفت و سخت, راه رفتن تهدیدآمیز

a stiff or threatening gait 
03

تعقیب, پیگیری پنهانی

the act of following prey stealthily 
04

تعقیب, شکار

a hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush 
05

ساقه, کاه

material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds 

درخت واژگانی

stalked
stalker
stalking
stalk
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه