Szukaj
Wybierz język słownika
to stalk
01
prześladować, nękać
to follow, watch, or pursue someone persistently and often secretly, causing them fear or discomfort
Transitive: to stalk sb
Przykłady
Unbeknownst to her, a mysterious figure began to stalk Mary on her way home from work.
Bez jej wiedzy tajemnicza postać zaczęła śledzić Mary w drodze powrotnej z pracy.
The celebrity became increasingly concerned as a paparazzo seemed to stalk them wherever they went.
Celebryta stawał się coraz bardziej zaniepokojony, gdy wydawało się, że paparazzi śledzi go, gdziekolwiek się uda.
02
skradać się, podchodzić
to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner
Transitive: to stalk a target
Przykłady
The lion carefully stalked its prey, crouching low in the grass before making a sudden dash.
Lew ostrożnie podkradał się do swojej ofiary, kucając w trawie przed nagłym atakiem.
The cheetah, known for its incredible speed, began to stalk a group of gazelles on the horizon.
Gepard, znany z niesamowitej prędkości, zaczął podchodzić stado gazeli na horyzoncie.
03
iść ze sztywną lub złą miną, kroczyć ze sztywnym lub złym krokiem
to walk with a stiff or angry demeanor
Intransitive: to stalk somewhere
Przykłady
Fueled by anger, she stalked into the room, demanding an explanation for the sudden turn of events.
Napędzana gniewem, weszła do pokoju, domagając się wyjaśnienia nagłego zwrotu wydarzeń.
The disgruntled employee could n't conceal their frustration as they stalked out of the meeting room.
Niezadowolony pracownik nie mógł ukryć swojej frustracji, gdy sztywno wyszedł z sali konferencyjnej.
Stalk
01
łodyga, ogon
the slender, elongated part of a plant that supports leaves, flowers, or fruits
Przykłady
As she prepared the celery for a salad, she trimmed the leafy stalks and discarded the tougher parts.
Gdy przygotowywała seler do sałatki, przycięła liściaste łodygi i wyrzuciła twardsze części.
They picked the juicy tomatoes, gently twisting the stalks to separate them from the vine.
Wybrali soczyste pomidory, delikatnie skręcając łodygi, aby oddzielić je od winorośli.
02
sztywny chód, groźny chód
a stiff or threatening gait
03
stalking, skradanie się
the act of following prey stealthily
04
śledzenie, polowanie
a hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush
05
łodyga, słoma
material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds
Drzewo Leksykalne
stalked
stalker
stalking
stalk
