تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
führen
[past form: führte]
01
رہنمائی کرنا
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
حرکت کا فعل
باقاعدہ
معاون فعل
haben
پہلا شخص واحد
führe
تیسرا شخص واحد
führt
حال کا صیغۂ وصفی
führend
سادہ ماضی
führte
ماضی کا صیغۂ وصفی
geführt
مثالیں
Der Lehrer führt die Schüler durch das Museum.
استاد طلباء کو میوزیم کے ذریعے رہنمائی کرتا ہے۔
02
منتظم کرنا
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
مثالیں
Sie führt ein kleines Café in der Stadt.
وہ شہر میں ایک چھوٹا کیفے چلاتی ہے۔
03
رہنمائی کرنا, ہدایت کرنا
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
مثالیں
Sie führt das Auto vorsichtig um die Kurve.
وہ احتیاط سے گاڑی کو موڑ کے گرد چلاتی ہے۔
04
لے جانا, اٹھانا
Etwas bei sich haben und mitnehmen
مثالیں
Er führt immer seinen Ausweis mit sich.
وہ ہمیشہ اپنا شناختی کارڈ اپنے ساتھ رکھتا ہے۔
05
رکھنا (نام/لقب)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
مثالیں
Sie führt den Titel " Professorin ".
وہ « پروفیسر » کا خطاب رکھتی ہے.
