Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
führen
01
vezetni
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
segédige
haben
egyes szám 1. személy
führe
egyes szám 3. személy
führt
folyamatos melléknévi igenév
führend
egyszerű múlt
führte
befejezett melléknévi igenév
geführt
Példák
Der Lehrer führt die Schüler durch das Museum.
A tanár vezeti a diákokat a múzeumban.
02
irányít
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
Példák
Sie führt ein kleines Café in der Stadt.
Ő vezet egy kis kávézót a városban.
03
irányít, vezet
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
Példák
Sie führt das Auto vorsichtig um die Kurve.
Óvatosan vezeti az autót a kanyar körül.
04
hord, szállít
Etwas bei sich haben und mitnehmen
Példák
Er führt immer seinen Ausweis mit sich.
Ő mindig hordja magánál a személyazonosító igazolványát.
05
visel (nevet/címet)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
Példák
Sie führt den Titel "Professorin".
Ő viseli a « professzor » címet.
