Шукати
führen
[past form: führte]
01
вести
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
Приклади
Sie führt den Hund an der Leine.
Вона веде собаку на повідку.
02
керувати
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
Приклади
Mein Onkel führt ein Hotel in Österreich.
Мій дядько керує готелем в Австрії.
03
направляти, вести
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
Приклади
Der Chirurg führt das Messer mit Präzision.
Хірург спрямовує ніж з точністю.
04
нести, перевозити
Etwas bei sich haben und mitnehmen
Приклади
Sie führte ein Messer in ihrer Tasche mit sich.
Вона носила ніж у своїй сумці.
05
носити (ім'я/титул)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
Приклади
Das Unternehmen führt den Namen " GlobalTech ".
Компанія носить назву "GlobalTech".
