führen
[past form: führte]
01
rehberlik etmek
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
Örnekler
Er führte die Gäste zur Tür.
O, konukları kapıya götürdü.
02
yönetmek
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
Örnekler
Wer führt das Projekt?
Projeyi yönetmek mi?
03
yönlendirmek, yönetmek
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
Örnekler
Er führt den Pinsel über die Leinwand.
O, fırçayı tuval üzerinde yönlendirir.
04
taşımak, götürmek
Etwas bei sich haben und mitnehmen
Örnekler
Ich führe stets einen Notizblock mit mir.
Taşırım her zaman bir not defteri yanımda.
05
taşımak (bir isim/unvan)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
Örnekler
Welche Bezeichnung führt das neue Modell?
Yeni model hangi tanımı taşır?
