অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
führen
[past form: führte]
01
পথনির্দেশ করা
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
উদাহরণ
Sie führt den Hund an der Leine.
তিনি কুকুরটিকে পট্টি দিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন.
02
পরিচালনা করা
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
উদাহরণ
Mein Onkel führt ein Hotel in Österreich.
আমার চাচা অস্ট্রিয়ায় একটি হোটেল পরিচালনা করেন।
03
নির্দেশনা দেওয়া, পথপ্রদর্শন করা
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
উদাহরণ
Der Chirurg führt das Messer mit Präzision.
সার্জন সঠিকভাবে ছুরি নির্দেশিত করেন।
04
বহন করা, পরিবহন করা
Etwas bei sich haben und mitnehmen
উদাহরণ
Sie führte ein Messer in ihrer Tasche mit sich.
সে তার ব্যাগে একটি ছুরি নিয়ে চলছিল।
05
ধারণ করা (নাম/উপাধি)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
উদাহরণ
Das Unternehmen führt den Namen " GlobalTech ".
কোম্পানিটি "GlobalTech" নামটি বহন করে.
