Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
führen
[past form: führte]
01
guiar
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
Ejemplos
Der Pfad führt durch den Wald.
El sendero conduce a través del bosque.
02
gestionar
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
Ejemplos
Die beiden führen gemeinsam das Unternehmen.
Dirigir la empresa juntos.
03
dirigir, guiar
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
Ejemplos
Der Pilot führte das Flugzeug sicher zur Landung.
El pilote condujo el avión de manera segura al aterrizaje.
04
llevar, transportar
Etwas bei sich haben und mitnehmen
Ejemplos
Hast du dein Handy mit dir geführt?
¿Has llevado tu teléfono contigo?
05
llevar (un nombre/título)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
Ejemplos
Er führte den Namen seines Großvaters.
Él llevaba el nombre de su abuelo.
