Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
führen
[past form: führte]
01
gabayan
Jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung bewegen
Mga Halimbawa
Der Lehrer führt die Schüler durch das Museum.
Ang guro ay gumagabay sa mga mag-aaral sa pamamagitan ng museo.
02
pamahalaan
Für den Betrieb oder die Organisation von etwas verantwortlich sein
Mga Halimbawa
Sie führt ein kleines Café in der Stadt.
Pinamamahalaan niya ang isang maliit na kapehan sa lungsod.
03
pamunuan, gabayan
Etwas gezielt in eine bestimmte Richtung bewegen
Mga Halimbawa
Sie führt das Auto vorsichtig um die Kurve.
Maingat niyang pinapatakbo ang kotse sa paligid ng kurba.
04
magdala, maglipat
Etwas bei sich haben und mitnehmen
Mga Halimbawa
Er führt immer seinen Ausweis mit sich.
Palagi niyang dadalá ang kanyang ID sa kanyang sarili.
05
magdala (ng pangalan/titulo)
Einen offiziellen Namen oder Titel tragen
Mga Halimbawa
Sie führt den Titel " Professorin ".
Siya ay nagtataglay ng titulong « propesora ».
