ausmachen
ausmachen
aʊ̯smaxn
awsmakhn
auslachenauskochenaussuchenaufwachen

Определение и значение слова «ausmachen» на немецком языке

ausmachen
01

выключать, отключать

Etwas abschalten 
ausmachen definition and meaning
грамматическая информация
морфологический состав
фразовый
глагол действия
правильный
разделяемый
частица
aus
основной глагол
machen
вспомогательный глагол
haben
1-е лицо единственного числа
mache aus
3-е лицо единственного числа
macht aus
причастие настоящего времени
ausmachend
простое прошедшее время
machte aus
причастие прошедшего времени
ausgemacht
Примеры
Ich mache das Licht aus. 

Выключать свет.

02

договориться, условиться

Etwas gemeinsam planen oder besprechen 
ausmachen definition and meaning
Примеры
Wir haben ein Treffen ausgemacht. 

Мы договорились о встрече.

03

беспокоить, раздражать

Jemanden stören 
ausmachen definition and meaning
Примеры
Kälte macht ihm sehr viel aus. 

Холод его очень беспокоит.

04

распознавать, определять

Jemanden oder etwas identifizieren 
ausmachen definition and meaning
Примеры
Sie konnte seine Stimme sofort ausmachen. 

Она могла сразу распознать его голос.

05

договариваться, уславливаться

Eine Entscheidung treffen 
ausmachen definition and meaning
Примеры
Wir haben ausgemacht, dass wir fahren. 

Мы договорились, что поедем.

06

составлять, равняться

Eine bestimmte Menge oder Größe erreichen 
Примеры
Das macht 20 Euro aus. 

Это составляет 20 евро.

LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store