Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
ausmachen
01
kikapcsol, leállít
Etwas abschalten
Példák
Kannst du bitte den Fernseher ausmachen?
Kérlek, kapcsold ki a televíziót ?
02
megállapodik, megbeszél
Etwas gemeinsam planen oder besprechen
Példák
Ich mache mit ihm einen Termin aus.
Megbeszélek vele egy találkozót.
03
zavar, bosszant
Jemanden stören
Példák
Das Geräusch macht mich aus.
A zaj zavar engem.
04
felismer, azonosít
Jemanden oder etwas identifizieren
Példák
Kannst du ihn in der Menge ausmachen?
Meg tudod különböztetni őt a tömegben ?
05
megállapodik, megegyezik
Eine Entscheidung treffen
Példák
Sie machen aus, wann sie sich treffen.
Ők döntenek arról, mikor találkoznak.
06
kitesz, elér
Eine bestimmte Menge oder Größe erreichen
Példák
Die Miete macht die Hälfte meines Gehalts aus.
A bérleti díj teszi ki a fizetésem felét.
