Search
Select the dictionary language
ausmachen
01
to turn off
Etwas abschalten
Grammatical Information
Composition
phrasal
Action verb
Regular
Separable
Particle
aus
Base verb
machen
Auxiliary verb
haben
1st person singular
mache aus
3rd person singular
macht aus
Present participle
ausmachend
Past simple
machte aus
Past participle
ausgemacht
Examples
Ich mache das Licht aus.
I turn off the light.
02
to arrange, to agree
Etwas gemeinsam planen oder besprechen
Examples
Wir haben ein Treffen ausgemacht.
We arranged a meeting.
03
to bother
Jemanden stören
Examples
Kälte macht ihm sehr viel aus.
Cold really bothers him.
04
to recognize, to detect, to spot
Jemanden oder etwas identifizieren
Examples
Sie konnte seine Stimme sofort ausmachen.
She could recognize his voice at once.
05
to agree on, to decide
Eine Entscheidung treffen
Examples
Wir haben ausgemacht, dass wir fahren.
We agreed that we would go.
06
to amount to, to make up
Eine bestimmte Menge oder Größe erreichen
Examples
Das macht 20 Euro aus.
That amounts to 20 euros.
