Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
ausmachen
01
apagar, desconectar
Etwas abschalten
información gramatical
composición morfológica
frasal
verbo de acción
regular
separable
partícula
aus
verbo base
machen
verbo auxiliar
haben
1.ª persona singular
mache aus
3.ª persona singular
macht aus
participio presente
ausmachend
pretérito simple
machte aus
participio pasado
ausgemacht
Ejemplos
Er macht das Radio aus.
Él apaga la radio.
02
convenir, acordar
Etwas gemeinsam planen oder besprechen
Ejemplos
Sie haben alles telefonisch ausgemacht.
Lo han arreglado todo por teléfono.
03
molestar, incomodar
Jemanden stören
Ejemplos
Das Geräusch macht mich aus.
El ruido me molesta.
04
reconocer, identificar
Jemanden oder etwas identifizieren
Ejemplos
Kannst du ihn in der Menge ausmachen?
¿Puedes distinguirlo en la multitud ?
05
convenir, acordar
Eine Entscheidung treffen
Ejemplos
Was haben wir denn jetzt ausgemacht?
¿Qué hemos decidido ahora?
06
ascender a, representar
Eine bestimmte Menge oder Größe erreichen
Ejemplos
Das Risiko macht einen kleinen Teil aus.
El riesgo constituye una pequeña parte.
