Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
ausmachen
01
desligar, apagar
Etwas abschalten
Exemplos
Wir machen die Heizung aus.
Nós desligamos o aquecedor.
02
combinar, acertar
Etwas gemeinsam planen oder besprechen
Exemplos
Hast du mit ihr etwas ausgemacht?
Você combinou algo com ela ?
03
incomodar, perturbar
Jemanden stören
Exemplos
Das Geräusch macht mich aus.
O barulho me incomoda.
04
reconhecer, identificar
Jemanden oder etwas identifizieren
Exemplos
Kannst du ihn in der Menge ausmachen?
Consegues identificá-lo na multidão ?
05
combinar, acordar
Eine Entscheidung treffen
Exemplos
Wir müssen noch ausmachen, wann wir gehen.
Ainda precisamos combinar quando vamos sair.
06
totalizar, equivaler a
Eine bestimmte Menge oder Größe erreichen
Exemplos
Diese Fehler machen den Unterschied aus.
Estes erros fazem a diferença.
