Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
ausmachen
01
kikapcsol, leállít
Etwas abschalten
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
aus
alapige
machen
segédige
haben
egyes szám 1. személy
mache aus
egyes szám 3. személy
macht aus
folyamatos melléknévi igenév
ausmachend
egyszerű múlt
machte aus
befejezett melléknévi igenév
ausgemacht
Példák
Ich mache das Licht aus.
Kikapcsolni a fényt.
02
megállapodik, megbeszél
Etwas gemeinsam planen oder besprechen
Példák
Wir haben ein Treffen ausgemacht.
Megbeszéltünk egy találkozót.
03
zavar, bosszant
Jemanden stören
Példák
Kälte macht ihm sehr viel aus.
A hideg nagyon zavarja.
04
felismer, azonosít
Jemanden oder etwas identifizieren
Példák
Sie konnte seine Stimme sofort ausmachen.
Azonnal felismerte a hangját.
05
megállapodik, megegyezik
Eine Entscheidung treffen
Példák
Wir haben ausgemacht, dass wir fahren.
Megállapodtunk abban, hogy megyünk.
06
kitesz, elér
Eine bestimmte Menge oder Größe erreichen
Példák
Das macht 20 Euro aus.
Ez tesz 20 eurót.
