Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
reposer
01
être dans un état de sommeil ou de repos profond
Exemples
Il repose paisiblement dans son lit.
Après la fête, elle a bien reposé.
02
prendre un temps de repos pour récupérer de la fatigue physique ou mentale
Exemples
Après une longue journée, je vais me reposer.
Elle se repose un peu avant de reprendre le travail.
03
compter sur quelqu'un ou quelque chose, avoir confiance en son aide ou sa fiabilité
Exemples
Je me repose sur toi pour terminer ce travail.
Nous nous reposons sur notre équipe pour résoudre le problème.
04
rester immobile pendant un certain temps pour atteindre un meilleur état (souvent utilisé pour les aliments ou les pâtes)
Exemples
Laissez la pâte reposer pendant 30 minutes.
Il faut que la viande repose avant de la couper.
05
remettre quelque chose à sa place après l'avoir déplacé
Exemples
Il a reposé le livre sur l' étagère.
Peux - tu reposer la tasse sur la table ?
06
remettre un objet à sa position initiale, en particulier après l'avoir retiré ou démonté
Exemples
Le mécanicien a reposé la roue après la réparation.
Il faut reposer la porte du placard correctement.
07
formuler de nouveau une question déjà posée
Exemples
Il a reposé la même question trois fois.
Puis -je reposer ma question autrement ?
08
être fondé ou basé sur quelque chose (idée, principe, support, etc.)
Exemples
Le succès de ce projet repose sur une bonne organisation.
Sa théorie repose sur des faits scientifiques.
09
donner du repos à quelqu'un, permettre à quelqu'un de se détendre ou de récupérer
Exemples
Ce fauteuil confortable repose bien le dos.
Un bain chaud repose le corps après une longue journée.
