تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
vouloir
01
چاہنا, خواہش کرنا
exprimer un désir ou une envie de quelque chose
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
عبارتی
عمل کا فعل
بے قاعدہ
ناقابلِ علیحدگی
معاون فعل
avoir
پہلا شخص واحد
veux
پہلا شخص جمع
voulons
مستقبل کا پہلا شخص
voudrai
حال کا صیغۂ وصفی
voulant
ماضی کا صیغۂ وصفی
voulu
نامکمل زمانے کا پہلا شخص جمع
voulions
مثالیں
Je veux un café.
میں چاہتا ہوں ایک کافی.
02
چاہنا, خواہش کرنا
désirer ou avoir l'intention de faire quelque chose
مثالیں
Je veux apprendre le français.
میں فرانسیسی سیکھنا چاہتا ہوں.
03
چاہنا
éprouver de l'affection ou un désir envers quelqu'un ou quelque chose
مثالیں
Je veux passer du temps avec toi.
میں آپ کے ساتھ وقت گزارنا چاہتا ہوں۔
04
منظور کرنا, قبول کرنا
accepter ou approuver quelque chose, manifester son accord
مثالیں
Le directeur veut ce projet.
ڈائریکٹر اس پروجیکٹ کو چاہتا ہے.
05
دعوی کرنا, مطالبہ کرنا
prétendre être ou agir d'une certaine manière, revendiquer une qualité ou un statut
مثالیں
Ce roman se veut un chef - d' œuvre.
یہ ناول ایک شاہکار بننا چاہتا ہے۔
Le vouloir
01
ارادہ, خواہش
le désir ou la volonté de quelqu'un, ce qu'une personne souhaite
قواعدی معلومات
جانداری کی حالت
مجرد
صرفی ساخت
مرکب
قابلِ شمار
قواعدی جنس
مذکر
مثالیں
Son vouloir était de réussir dans la vie.
اس کی خواہش زندگی میں کامیاب ہونا تھی۔
