تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Le crochet
[gender: masculine]
01
مربع قوس, قوس
signe de ponctuation ou de notation, en forme de parenthèse droite, utilisé pour encadrer des mots, des phrases ou des éléments ajoutés ou explicatifs
مثالیں
Le mot ajouté est placé entre crochets.
اضافہ شدہ لفظ مربع قوسین میں رکھا جاتا ہے۔
02
موڑ, چکر
détour ou petite route qui quitte l'itinéraire principal pour rejoindre un autre chemin ou contourner un obstacle
مثالیں
Ils ont pris un crochet pour éviter les embouteillages.
ٹریفک جام سے بچنے کے لیے انہوں نے چکر والا راستہ لیا۔
03
زہریلا دانت, زہر آلود دانت
dent longue et recourbée des serpents venimeux, servant à injecter le venin dans la proie ou l'ennemi
مثالیں
Le serpent a planté ses crochets dans sa proie.
سانپ نے اپنے زہریلے دانت شکار میں گاڑ دیے۔
04
ہک, کانٹا
pièce courbée servant à accrocher, suspendre ou retenir quelque chose
مثالیں
Il a accroché son manteau au crochet.
اس نے اپنا کوٹ ہک پر لٹکا دیا۔
05
ہک, کانٹا
pièce métallique ou en autre matériau, généralement courbée, servant à accrocher, suspendre ou retenir des objets
مثالیں
Il a fixé un crochet au mur pour suspendre le sac.
اس نے بیگ لٹکانے کے لیے دیوار پر ایک ہک لگایا۔
06
ہک, اپرکٹ
coup porté en arc de cercle avec le bras plié, visant généralement la tête ou le corps de l'adversaire en boxe ou en sports de combat
مثالیں
Le boxeur a touché son adversaire avec un crochet du gauche.
باکسر نے اپنے حریف کو بائیں ہک سے مارا۔
