Шукати
travailler
01
працювати
faire une activité pour gagner de l'argent ou accomplir une tâche
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
travaille
1-ша особа множини
travaillons
1-ша особа майбутнього часу
travaillerai
дієприкметник теперішнього часу
travaillant
дієприкметник минулого часу
travaillé
1-ша особа множини імперфекту
travaillions
Приклади
Je travaille dans un bureau.
Я працюю в офісі.
02
працювати над, займатися
faire des efforts pour améliorer ou réaliser quelque chose
Приклади
Je travaille sur un nouveau projet.
Я працюю над новим проектом.
03
деформуватися, викривлятися
se déformer ou changer de forme sous l'effet d'une contrainte
Приклади
Le bois travaille avec l'humidité.
Деревина працює з вологістю.
04
замішувати, м'яти
manipuler la pâte pour la rendre souple et homogène
Приклади
Il faut bien travailler la pâte avant de la cuire.
Потрібно добре замісити тісто перед випіканням.
05
викликати, закликати
faire appel à quelqu'un pour obtenir son aide ou sa présence
Приклади
Le directeur a travaillé un expert pour le projet.
Директор працював експерта для проекту.
06
намагатися, старатися
faire des efforts pour réussir ou accomplir quelque chose
Приклади
Il travaille pour réussir son examen.
Працює, щоб скласти свій іспит.
