travailler
01
일하다
faire une activité pour gagner de l'argent ou accomplir une tâche
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
travaille
1인칭 복수
travaillons
미래 시제 1인칭
travaillerai
현재분사
travaillant
과거분사
travaillé
미완료 시제 1인칭 복수
travaillions
예시들
Je travaille dans un bureau.
나는 사무실에서 일합니다.
02
일에 매진하다, 작업하다
faire des efforts pour améliorer ou réaliser quelque chose
예시들
Je travaille sur un nouveau projet.
저는 새로운 프로젝트를 하고 있습니다.
03
변형되다, 휘다
se déformer ou changer de forme sous l'effet d'une contrainte
예시들
Le bois travaille avec l'humidité.
나무는 습기와 함께 작동합니다.
04
반죽하다, 치대다
manipuler la pâte pour la rendre souple et homogène
예시들
Il faut bien travailler la pâte avant de la cuire.
반죽을 굽기 전에 잘 반죽해야 합니다.
05
소환하다, 호출하다
faire appel à quelqu'un pour obtenir son aide ou sa présence
예시들
Le directeur a travaillé un expert pour le projet.
감독이 프로젝트를 위해 전문가를 일했다.
06
시도하다, 노력하다
faire des efforts pour réussir ou accomplir quelque chose
예시들
Il travaille pour réussir son examen.
일한다는 것은 시험에 합격하기 위해서입니다.
