Szukaj
travailler
01
pracować
faire une activité pour gagner de l'argent ou accomplir une tâche
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
travaille
1. osoba liczby mnogiej
travaillons
1. osoba czasu przyszłego
travaillerai
imiesłów czynny
travaillant
imiesłów bierny
travaillé
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
travaillions
Przykłady
Je travaille dans un bureau.
Ja pracuję w biurze.
02
pracować nad, zajmować się
faire des efforts pour améliorer ou réaliser quelque chose
Przykłady
Je travaille sur un nouveau projet.
Pracuję nad nowym projektem.
03
odkształcać się, wyginać się
se déformer ou changer de forme sous l'effet d'une contrainte
Przykłady
Le bois travaille avec l'humidité.
Drewno pracuje z wilgocią.
04
wyrabiać, ugniatać
manipuler la pâte pour la rendre souple et homogène
Przykłady
Il faut bien travailler la pâte avant de la cuire.
Ciasto trzeba dobrze wyrobić przed pieczeniem.
05
wezwać, przywołać
faire appel à quelqu'un pour obtenir son aide ou sa présence
Przykłady
Le directeur a travaillé un expert pour le projet.
Dyrektor pracował eksperta do projektu.
06
próbować, starać się
faire des efforts pour réussir ou accomplir quelque chose
Przykłady
Il travaille pour réussir son examen.
Pracuje, aby zdać swój egzamin.
