travailler
01
工作
faire une activité pour gagner de l'argent ou accomplir une tâche
例子
Elle travaille tous les jours.
她每天都工作。
02
致力于, 从事于
faire des efforts pour améliorer ou réaliser quelque chose
例子
Elle travaille sur son mémoire.
她正在撰写她的论文。
03
变形, 弯曲
se déformer ou changer de forme sous l'effet d'une contrainte
例子
Ce métal travaille sous la chaleur.
这种金属在热下工作.
04
揉捏, 和面
manipuler la pâte pour la rendre souple et homogène
例子
Elle travaille la pâte avec ses mains.
她用手揉面团。
05
召唤, 召集
faire appel à quelqu'un pour obtenir son aide ou sa présence
例子
Ils ont travaillé un consultant extérieur.
工作了一位外部顾问。
06
尝试, 努力
faire des efforts pour réussir ou accomplir quelque chose
例子
Nous travaillons dur pour atteindre nos objectifs.
努力工作 以实现我们的目标。
