Искать
balancer
01
качать, раскачивать
faire bouger régulièrement d'avant en arrière ou de côté
грамматическая информация
морфологический состав
простое
глагол движения
вспомогательный глагол
avoir
1-е лицо единственного числа
balance
1-е лицо множественного числа
balançons
1-е лицо будущего времени
balancerai
причастие прошедшего времени
balancé
1-е лицо мн. числа имперфекта
balancions
Примеры
Elle balance le bébé dans ses bras.
02
избавиться от, отделаться от
se débarrasser de quelque chose ou quelqu'un de manière abrupte
Примеры
Il a balancé ses vieux vêtements.
Он избавился от своей старой одежды.
03
колебаться
hésiter entre deux options, être incertain dans sa décision
Примеры
Il balance entre accepter ou refuser l'offre.
Колеблется между принятием или отказом от предложения.
04
качаться, раскачиваться
se mouvoir en avant et en arrière ou latéralement comme une balançoire
Примеры
L'enfant se balance sur la balançoire dans le parc.
Ребёнок качается на качелях в парке.
05
уравновешивать, балансировать
maintenir ou rétablir l'équilibre de quelque chose
Примеры
Il balance son corps pour ne pas tomber.
Он балансирует своим телом, чтобы не упасть.
