অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
balancer
01
দোলানো, ঝুলানো
faire bouger régulièrement d'avant en arrière ou de côté
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
গতিবাচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
balance
১ম পুরুষ বহুবচন
balançons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
balancerai
অতীত কৃদন্ত
balancé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
balancions
উদাহরণ
Il balance son pied sous la table.
02
মুক্তি পাওয়া, পরিত্রাণ পাওয়া
se débarrasser de quelque chose ou quelqu'un de manière abrupte
উদাহরণ
La société a balancé trois employés.
কোম্পানিটি তিনজন কর্মচারীকে বরখাস্ত করেছে.
03
দ্বিধা করা
hésiter entre deux options, être incertain dans sa décision
উদাহরণ
Elle balance depuis trois jours sans se décider.
সে তিন দিন ধরে সিদ্ধান্ত না নিয়ে balancer করছে।
04
দোল খাওয়া, দোলনায় দোল খাওয়া
se mouvoir en avant et en arrière ou latéralement comme une balançoire
উদাহরণ
Le bateau se balance doucement sur les vagues.
নৌকাটি ঢেউয়ের উপর ধীরে ধীরে দোল খাচ্ছে।
05
ভারসাম্য বজায় রাখা, সামঞ্জস্য করা
maintenir ou rétablir l'équilibre de quelque chose
উদাহরণ
Le funambule balance son poids avec une perche.
দড়িতে হেঁটে চলা ব্যক্তি একটি লাঠি দিয়ে তার ওজন সামঞ্জস্য করে।
