Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
La sortie
[gender: feminine]
01
labasan, daanan palabas
action de quitter un lieu
Mga Halimbawa
La sortie de l' école est à 16h30.
Ang paglabas ng paaralan ay sa 4:30 ng hapon.
02
labas, paglalakbay
activité de loisir hors de chez soi
Mga Halimbawa
Nous avons prévu une sortie au musée demain.
Nagplano kami ng isang lakad sa museo bukas.
03
gastos, gugol
dépense d'argent ou mouvement de fonds
Mga Halimbawa
Nous avons enregistré plusieurs sorties d' argent ce mois - ci.
Nakapagtala kami ng ilang gastos sa pera ngayong buwan.
04
paglabas, pagpapalabas
produit nouvellement mis sur le marché
Mga Halimbawa
La sortie du nouveau smartphone est prévue en mars.
Ang paglabas ng bagong smartphone ay nakatakda sa Marso.
05
tagas, pagtagas
écoulement non désiré d'un fluide ou d'une substance
Mga Halimbawa
Il y a une sortie d' eau sous l' évier.
May tagas ng tubig sa ilalim ng lababo.
06
pagluluwas, paglalabas
action d'exporter des marchandises hors d'un pays
Mga Halimbawa
La sortie de ces produits nécessite une autorisation spéciale.
Ang pagluluwas ng mga produktong ito ay nangangailangan ng espesyal na pahintulot.
07
pagsabog, bugso ng galit
expression violente ou soudaine de colère
Mga Halimbawa
Sa sortie contre le directeur a surpris tout le monde.
Ang pagsabog niya laban sa direktor ay nagulat sa lahat.
