Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
La sortie
01
salida, egreso
action de quitter un lieu
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
género
femenino
forma plural
sorties
Ejemplos
La sortie de l'école est à 16h30.
La salida de la escuela es a las 16:30.
02
salida, excursión
activité de loisir hors de chez soi
Ejemplos
Nous avons prévu une sortie au musée demain.
Hemos planeado una salida al museo mañana.
03
gasto, desembolso
dépense d'argent ou mouvement de fonds
Ejemplos
Nous avons enregistré plusieurs sorties d'argent ce mois-ci.
Hemos registrado varias salidas de dinero este mes.
04
lanzamiento, estreno
produit nouvellement mis sur le marché
Ejemplos
La sortie du nouveau smartphone est prévue en mars.
La salida del nuevo smartphone está prevista para marzo.
05
fuga, escape
écoulement non désiré d'un fluide ou d'une substance
Ejemplos
Il y a une sortie d'eau sous l'évier.
Hay una fuga de agua bajo el fregadero.
06
exportación, salida
action d'exporter des marchandises hors d'un pays
Ejemplos
La sortie de ces produits nécessite une autorisation spéciale.
La salida de estos productos requiere una autorización especial.
07
arrebato, explosión
expression violente ou soudaine de colère
Ejemplos
Sa sortie contre le directeur a surpris tout le monde.
Su salida contra el director sorprendió a todos.
