Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
La sortie
[gender: feminine]
01
salida, egreso
action de quitter un lieu
Ejemplos
La sortie des employés se fait par l' arrière.
La salida de los empleados se realiza por la parte trasera.
02
salida, excursión
activité de loisir hors de chez soi
Ejemplos
C' était une sortie en famille très agréable.
Fue una salida familiar muy agradable.
03
gasto, desembolso
dépense d'argent ou mouvement de fonds
Ejemplos
Cette sortie imprévue a déséquilibré notre budget.
Esta salida imprevista desequilibró nuestro presupuesto.
04
lanzamiento, estreno
produit nouvellement mis sur le marché
Ejemplos
La sortie de l' album a été retardée.
La salida del álbum se retrasó.
05
fuga, escape
écoulement non désiré d'un fluide ou d'une substance
Ejemplos
Nous devons réparer la sortie d' huile du moteur.
Tenemos que reparar la salida de aceite del motor.
06
exportación, salida
action d'exporter des marchandises hors d'un pays
Ejemplos
Cette entreprise se spécialise dans la sortie de technologies avancées.
Esta empresa se especializa en la exportación de tecnologías avanzadas.
07
arrebato, explosión
expression violente ou soudaine de colère
Ejemplos
J' ai regretté ma sortie impulsive après coup.
Lamenté mi salida impulsiva después.
