Search
Select the dictionary language
La sortie
[gender: feminine]
01
exit, departure
action de quitter un lieu
Examples
La sortie de l' école est à 16h30.
School departure is at 4:30 PM.
Trouvez la sortie la plus proche en cas d' urgence.
Find the nearest exit in case of emergency.
02
outing, trip
activité de loisir hors de chez soi
Examples
Nous avons prévu une sortie au musée demain.
We've planned a museum outing tomorrow.
Les enfants adorent les sorties scolaires.
Children love school trips.
03
expense, expenditure
dépense d'argent ou mouvement de fonds
Examples
Nous avons enregistré plusieurs sorties d' argent ce mois - ci.
We recorded several cash expenses this month.
Les sorties du compte bancaire doivent être contrôlées.
Bank account expenditures need to be monitored.
04
release, launch
produit nouvellement mis sur le marché
Examples
La sortie du nouveau smartphone est prévue en mars.
The new smartphone release is scheduled for March.
Tout le monde attend la sortie de ce film.
Everyone is waiting for this movie's launch.
05
leak, leakage
écoulement non désiré d'un fluide ou d'une substance
Examples
Il y a une sortie d' eau sous l' évier.
There's a water leak under the sink.
La sortie de gaz était très dangereuse.
The gas leakage was very dangerous.
06
export, exports
action d'exporter des marchandises hors d'un pays
Examples
La sortie de ces produits nécessite une autorisation spéciale.
The export of these products requires special authorization.
Les sorties de vin français ont augmenté cette année.
French wine exports have increased this year.
07
outburst, flare-up
expression violente ou soudaine de colère
Examples
Sa sortie contre le directeur a surpris tout le monde.
His outburst against the director surprised everyone.
Les sorties verbales en réunion ne sont pas professionnelles.
Verbal flare-ups in meetings are unprofessional.
