Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
conduire
01
οδηγώ, κατευθύνω
diriger ou manœuvrer un véhicule
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ανώμαλο
βοηθητικό ρήμα
avoir
α΄ ενικό πρόσωπο
conduis
α΄ πληθυντικό πρόσωπο
conduisons
α΄ πρόσωπο μέλλοντα
conduirai
ενεστώτα μετοχή
conduisant
παθητική μετοχή
conduit
α΄ πληθυντικό παρατατικού
conduisions
Παραδείγματα
Je conduis une voiture tous les jours.
Οδηγώ ένα αυτοκίνητο κάθε μέρα.
02
οδηγώ, καθοδηγώ
diriger, gérer ou guider un groupe, une organisation ou une activité
Παραδείγματα
Il conduit l'équipe avec beaucoup de compétence.
Καθοδηγεί την ομάδα με μεγάλη ικανότητα.
03
οδηγώ σε, καταλήγω σε
mener quelque chose ou quelqu'un vers un résultat, une fin ou une destination
Παραδείγματα
Cette stratégie peut conduire au succès.
Αυτή η στρατηγική μπορεί να οδηγήσει στην επιτυχία.
04
οδηγώ σε, φέρνω σε
amener quelqu'un à faire quelque chose ou provoquer un résultat par une action ou une situation
Παραδείγματα
Sa curiosité l'a conduit à poser beaucoup de questions.
Η περιέργειά του τον οδήγησε να θέσει πολλές ερωτήσεις.
05
συμπεριφέρομαι, φέρομαι
se comporter d'une certaine manière dans une situation
Παραδείγματα
Il se conduit très bien en classe.
Συμπεριφέρεται πολύ καλά στην τάξη.
06
παίρνω, μεταφέρω
transporter quelqu'un ou quelque chose d'un endroit à un autre, souvent en voiture
Παραδείγματα
Je conduis mes enfants à l'école tous les matins.
Μεταφέρω τα παιδιά μου στο σχολείο κάθε πρωί.
