Caută
Selectați limba dicționarului
conduire
01
conduce, manevra
diriger ou manœuvrer un véhicule
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
neregulat
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
conduis
persoana I plural
conduisons
persoana I la viitor
conduirai
participiu prezent
conduisant
participiu trecut
conduit
persoana I plural la imperfect
conduisions
Exemple
Je conduis une voiture tous les jours.
Conduc o mașină în fiecare zi.
02
conduce, ghida
diriger, gérer ou guider un groupe, une organisation ou une activité
Exemple
Il conduit l' équipe avec beaucoup de compétence.
El conduce echipa cu multă competență.
03
duce la, conduce la
mener quelque chose ou quelqu'un vers un résultat, une fin ou une destination
Exemple
Cette stratégie peut conduire au succès.
Această strategie poate conduce la succes.
04
duce la, conduce la
amener quelqu'un à faire quelque chose ou provoquer un résultat par une action ou une situation
Exemple
Sa curiosité l' a conduit à poser beaucoup de questions.
Curiozitatea lui l-a condus să pună multe întrebări.
05
se comporta, se purta
se comporter d'une certaine manière dans une situation
Exemple
Il se conduit très bien en classe.
El se comportă foarte bine în clasă.
06
duce, transporta
transporter quelqu'un ou quelque chose d'un endroit à un autre, souvent en voiture
Exemple
Je conduis mes enfants à l' école tous les matins.
Duc copiii mei la școală în fiecare dimineață.
