Hledat
conduire
01
řídit, ovládat
diriger ou manœuvrer un véhicule
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
conduis
1. osoba množného čísla
conduisons
1. osoba budoucího času
conduirai
příčestí přítomné
conduisant
příčestí minulé
conduit
1. os. mn. č. imperfekta
conduisions
Příklady
Je conduis une voiture tous les jours.
Řídím auto každý den.
02
vést, řídit
diriger, gérer ou guider un groupe, une organisation ou une activité
Příklady
Il conduit l'équipe avec beaucoup de compétence.
Vede tým s velkou kompetencí.
03
vést k, přivést k
mener quelque chose ou quelqu'un vers un résultat, une fin ou une destination
Příklady
Cette stratégie peut conduire au succès.
Tato strategie může vést k úspěchu.
04
vést k, přivést k
amener quelqu'un à faire quelque chose ou provoquer un résultat par une action ou une situation
Příklady
Sa curiosité l'a conduit à poser beaucoup de questions.
Jeho zvědavost ho vedla k tomu, aby kladl mnoho otázek.
05
chovat se, jednat
se comporter d'une certaine manière dans une situation
Příklady
Il se conduit très bien en classe.
Ve třídě se velmi dobře chová.
06
vzít, převážet
transporter quelqu'un ou quelque chose d'un endroit à un autre, souvent en voiture
Příklady
Je conduis mes enfants à l'école tous les matins.
Vozím své děti do školy každé ráno.
