Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
conduire
01
vezetni, irányítani
diriger ou manœuvrer un véhicule
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
conduis
többes szám 1. személy
conduisons
jövő idő 1. személy
conduirai
folyamatos melléknévi igenév
conduisant
befejezett melléknévi igenév
conduit
imperfektum többes szám 1. személy
conduisions
Példák
Je conduis une voiture tous les jours.
Minden nap vezetek egy autót.
02
vezet, irányít
diriger, gérer ou guider un groupe, une organisation ou une activité
Példák
Il conduit l'équipe avec beaucoup de compétence.
Nagy hozzáértéssel vezeti a csapatot.
03
vezet valamihez, eljuttat valamihez
mener quelque chose ou quelqu'un vers un résultat, une fin ou une destination
Példák
Cette stratégie peut conduire au succès.
Ez a stratégia előidézheti a sikert.
04
vezetni valamihez, előidézni
amener quelqu'un à faire quelque chose ou provoquer un résultat par une action ou une situation
Példák
Sa curiosité l'a conduit à poser beaucoup de questions.
A kíváncsisága vezette őt arra, hogy sok kérdést tegyen fel.
05
viselkedik, magatart
se comporter d'une certaine manière dans une situation
Példák
Il se conduit très bien en classe.
Nagyon jól viselkedik az osztályban.
06
elvisz, szállít
transporter quelqu'un ou quelque chose d'un endroit à un autre, souvent en voiture
Példák
Je conduis mes enfants à l'école tous les matins.
Minden reggel viszem a gyerekeimet az iskolába.
