Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
conduire
01
conducir, manejar
diriger ou manœuvrer un véhicule
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
irregular
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
conduis
1.ª persona plural
conduisons
1.ª persona del futuro
conduirai
participio presente
conduisant
participio pasado
conduit
1.ª persona plural del imperfecto
conduisions
Ejemplos
Je conduis une voiture tous les jours.
Conduzco un coche todos los días.
02
dirigir, guiar
diriger, gérer ou guider un groupe, une organisation ou une activité
Ejemplos
Il conduit l'équipe avec beaucoup de compétence.
Conduce el equipo con mucha competencia.
03
llevar a, conducir a
mener quelque chose ou quelqu'un vers un résultat, une fin ou une destination
Ejemplos
Cette stratégie peut conduire au succès.
Esta estrategia puede conducir al éxito.
04
llevar a, conducir a
amener quelqu'un à faire quelque chose ou provoquer un résultat par une action ou une situation
Ejemplos
Sa curiosité l'a conduit à poser beaucoup de questions.
Su curiosidad lo condujo a hacer muchas preguntas.
05
comportarse, portarse
se comporter d'une certaine manière dans une situation
Ejemplos
Il se conduit très bien en classe.
Se conduce muy bien en clase.
06
llevar, transportar
transporter quelqu'un ou quelque chose d'un endroit à un autre, souvent en voiture
Ejemplos
Je conduis mes enfants à l'école tous les matins.
Conduzco a mis hijos a la escuela todas las mañanas.
