অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
effondrer
01
ধ্বংস করা, ভেঙে ফেলা
faire s'écrouler ou ruiner une construction ou un objet
উদাহরণ
L' explosion a effondré une partie du bâtiment.
বিস্ফোরণে ভবনের একটি অংশ ধ্বসে পড়েছে।
02
ধসে পড়া, ভেঙে পড়া
tomber soudainement, s'écrouler au sol ou s'affaisser
উদাহরণ
Il s' est effondré par terre en pleine rue.
সে রাস্তার মাঝখানে মাটিতে ঝরে পড়ল।
03
ধসে পড়া, ভেঙে পড়া
s'écrouler de fatigue, de tristesse ou de douleur
উদাহরণ
Il s' est effondré après des jours sans dormir.
ঘুম ছাড়া কয়েক দিন পর সে ভেঙে পড়ল।
04
ধসে পড়া, দ্রুত পতন হওয়া
perdre rapidement et fortement de la valeur, chuter brutalement (souvent pour un prix, une bourse, une monnaie)
উদাহরণ
Les prix du pétrole se sont effondrés la semaine dernière.
গত সপ্তাহে তেলের দাম ধসে পড়েছে।
05
ধ্বসে পড়া, পতন হওয়া
disparaître, être détruit ou détruite complètement
উদাহরণ
Après la guerre, la civilisation s' est effondrée.
যুদ্ধের পর, সভ্যতা ধ্বংস হয়ে গেল।
